This is what true commitment looks like: Three months after the 39th session, the participants of the Young Experts Forum 2015 initiated “Young Heritage Experts”.
Am vorletzten Tag der 39. Welterbekomitee-Sitzung diskutierte das UNESCO-Gremium die Global Strategy. Ziel des 1994 verabschiedeten Maßnahmenkatalogs ist es, die Welterbeliste ausgewogen zu gestalten. Kultur- und Naturerbestätten sollen gleichermaßen berücksichtigt und eine global gerechte Verteilung der eingeschriebenen Stätten gewährleistet werden.
Nach der erfolgreichen Einschreibung 24 neuer Stätten in die Welterbeliste, debattierte das Komitee am 6. Juli Neuerungen in den Operational Guidelines zur Welterbekonvention.
Das UNESCO-Welterbekomitee hat heute elf weitere Stätten in die Welterbeliste aufgenommen. Dazu zählt der Botanische Garten in Singapur als erste Welterbestätte des Landes. Jeweils zwei Stätten aus Dänemark, Frankreich und dem Iran sind neu auf der Welterbeliste.
Das UNESCO-Welterbekomitee hat heute elf weitere Stätten in die Welterbeliste aufgenommen. Dazu zählt der Botanische Garten in Singapur als erste Welterbestätte des Landes. Jeweils zwei Stätten aus Dänemark, Frankreich und dem Iran sind neu auf der Welterbeliste.
Das UNESCO-Welterbekomitee hat auf seiner 39. Sitzung in Bonn am 3. Juli vier neue Stätten in die Liste des Welterbes aufgenommen. Zu den neuen Kulturerbestätten gehören das arabisch-normannische Palermo und Kathedralen von Cefalù und Monreale in Italien, die Taufstätte „Bethanien jenseits des Jordans“ in Jordanien und die Felszeichnungen in Ha'il in Saudi-Arabien.
Am vierten Tag der Welterbekomiteesitzung diskutierten die Teilnehmer den Erhaltungszustand von Stätten auf der Welterbeliste. Entwicklungen an Stätten wie dem Turkanasee Nationalpark (Kenia), der Altstadt von Djenné (Mali), dem Baikalsee (Russland) oder dem Emas Nationalpark (Costa Rica) waren Thema der Sitzung.
Am dritten Tag der Welterbekomiteesitzung diskutierten die Teilnehmer den Erhaltungszustand von Stätten auf der Liste des gefährdeten Welterbes. Intensive Debatten zu den bedrohten Welterbestätten in Syrien resultierten in einem Appell an alle Nachbarstaaten, den illegalen Handel mit Raubgut zu unterbinden.
Am zweiten Tag seiner Sitzung verabschiedete das Welterbekomitee der UNESCO am Montag die Bonner Erklärung zum Schutz des gefährdeten Welterbes. In der Erklärung prangert das Komitee die Zerstörung und Plünderung von Welterbestätten als Kriegsinstrument an. Es empfiehlt dem UN-Sicherheitsrat, den Schutz von Kulturgütern in Friedensmissionen aufzunehmen.
Am Sonntagabend begann im früheren Plenarsaal des Deutschen Bundestags in Bonn die 39. Sitzung des UNESCO-Welterbekommittees. Unter dem Vorsitz von Maria Böhmer, Staatsministerin im Auswärtigen Amt, findet die Komitee-Sitzung nach 1995 bereits zum zweiten Mal in Deutschland statt.
Absolute Fernwehgefahr: Das fünfte World Heritage Greeting erreicht uns vom Machu Picchu in Peru. Die spektakuläre Bergkulisse der Anden und das Zusammenspiel von Natur und Architektur machen Machu Picchu zu der berühmtesten präkolumbischen Stätte Südamerikas.
German Bundestag Passes Motion Regarding World Heritage
23. Juni 2015
On 18 June 2015, the members of the German Bundestag passed a motion regarding World Heritage proposed by the government coalition. The motion underlines Germany’s commitment to the protection of World Heritage on a national and international level, and its role in regard to the World Heritage Convention during and also beyond the presidency of the 39th session of the World Heritage Committee.
Wie können Welterbestätten nachhaltig gemanagt werden? Dies ist der Fokus des Young Experts Forums (YEF), das vom 18. bis 29. Juni im Oberen Mittelrheintal und Bonn stattfindet. Die jungen Expertinnen und Experten, d.h. Nachwuchskräfte in den Bereichen Architektur, Site Management, Kultur- und Naturerbe sowie Studierende aus diesen Bereichen, erarbeiten die wichtigsten Schritte hin zu einem nachhaltigen Site Management und tauschen ihre Ideen hierzu aus.
Internationale Nachwuchsexperten erforschen UNESCO-Welterbe
17. Juni 2015
Das Young Experts Forum startet heute in der Welterbestätte Oberes Mittelrheintal in Koblenz. In den nächsten zwei Wochen – vom 18. bis 29. Juni – diskutieren 32 junge Experten aus der ganzen Welt "nachhaltiges Management von Welterbestätten".
Das vierte World Heritage Greeting ist aus Bulgarien eingetroffen: In der Altstadt von Nessebar fügen sich die Einflüsse verschiedenster Epochen und Kulturen zu einem harmonischen, einzigartigen Gesamtbild zusammen.
On the occasion of the 39th Session of the World Heritage Committee in Bonn, the UNESCO Chair in Heritage Studies at the University of Cottbus, Germany, will hold a symposium from 29 June to 8 July 2015.
Führungen, Vorträge, Ausstellungen, Malwettbewerbe und vieles mehr: Zahlreiche Kultur- und Naturerbestätten in Deutschland bieten am 7. Juni anlässlich des elften nationalen UNESCO-Welterbetages ein abwechslungsreiches Programm.
Ein hochkarätig besetztes Symposium tagt vom 5. bis zum 6. Juni in Leipzig: Auf der zweitägigen Konferenz „Schritte zur Umsetzung der Global Strategy in Deutschland – Die 5 Cs als Motor für die Erzielung eines nachhaltigen Umgangs mit dem Welterbeprogramm“ werden Experten und Praktiker beraten, wie die Ziele und Inhalte der Welterbekonvention besser in der deutschen Zivilgesellschaft verankert werden können.
Jürgen Nimptsch, Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn, freut sich, die Delegierten, Teilnehmerinnen und Teilnehmer der 39. Sitzung des UNESCO-Welterbekomitees willkommen zu heißen:
“Saving the Cultural Heritage of Iraq” – Resolution Adopted by UN General Assembly
29. Mai 2015
On 28 May 2015, the resolution proposed by Germany and Iraq on “Saving the Cultural Heritage of Iraq” was adopted unanimously by the General Assembly of the United Nations. The resolution condemns the destruction of cultural sites and calls for the prosecution of the perpetrators.
Alliance for the Protection of World Heritage in Germany
28. Mai 2015
On Wednesday 20 May, Minister of State Maria Böhmer, members of the German Parliament, and cultural and natural heritage sites representatives gathered to discuss “UNESCO World Heritage in Germany”.
Am Dienstag, den 26. Mai 2015 feierte das Karolingische Westwerk und die Civitas Corvey die Übergabe der Urkunde zur Eintragung in die Welterbeliste der UNESCO. Zum Festakt kamen – neben zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern – hochrangige Minister und Ehrengäste.
Another update from the exhibition team: They are still on the road searching for Heritage Heroes from all over the world! Today they are sending us greetings from the Tasmanian Wilderness and from Uganda.
Expiration of Allotment – Book your Hotel Room for the 39th Session!
22. Mai 2015
The allotment of reserved hotel rooms for the 39th session will expire on 28 May 2015. Please book your hotel as soon as possible to avoid any inconvenience!
On 21 May 2015, the UNESCO World Heritage Centre invited representatives of StatesParties to the World Heritage Convention to participate in an information and exchange meeting on the 39th session, which will take place from 28 June to 8 July in Bonn, Germany.
Cultural Diversity: The Common Heritage of Humanity
21. Mai 2015
On today's "UNESCO World Day for Cultural Diversity, for Dialogue and Development" Director-General Irina Bokova emphasised the crucial importance of cultural diversity for a peaceful and respectful life together.
#SavePalmyra - #أنقذوا_تدمر : Join the Social Media Campaign!
19. Mai 2015
While clashes continue close to the Syrian city of Palmyra between ISIS and forces of the Syrian regime, human rights and cultural activists launched the advocacy campaign #SavePalmyra through social media!
World Heritage Greetings: #3 Blue and John Crow Mountains National Park, Jamaika
15. Mai 2015
Das dritte World Heritage Greeting erreicht uns aus dem Blue und John Crow Mountains National Park in Jamaika. Der Nationalpark steht seit 2006 auf der nationalen Vorschlagsliste Jamaikas für die Aufnahme als UNESCO-Weltkulturerbe.
Another update from the artist collective, who is currently designing the exhibition "Heritage Heroes": The two teams are currently on their way to Tanzania and Tasmania to interview people, whose extraordinary personal efforts help to protect natural and cultural heritage worldwide!
Bamberger Gärtnerstadt präsentiert sich in Venedig
11. Mai 2015
Die Bamberger Gärtnerstadt, Teil des Welterbes „Altstadt von Bamberg“, präsentiert sich vom 5. Mai bis zum 31. Oktober 2015 in einer Ausstellung des UNESCO-Büros Venedig zum Thema Lebensmittelnachhaltigkeit.
Chairperson Böhmer and Ambassadors to UNESCO Discuss World Heritage in Germany
07. Mai 2015
From 3 to 5 May 2015, Minister of State Maria Böhmer welcomed ambassadors to UNESCO from Japan, Kazakhstan, Qatar, Korea, Lebanon, Malaysia, Philippines, Portugal, Serbia, Singapore, Tanzania, Turkey und Germany.
Heute ist Einsendeschluss: Die Deutsche UNESCO-Kommission e.V. lädt 18 bis 27 jährige Menschen in Deutschland ein, mit ihrem Smartphone sowie auf einem charakteristischen Foto zu zeigen, was sie mit "ihrer" deutschen Welterbestätte verbinden.
Fachtagung der deutschen UNESCO-Welterbestätten in Hildesheim
05. Mai 2015
Ist Deutschlands Welterbe jugendtauglich? Unter diesem Motto treffen sich vom 6. bis 8. Mai 2015 Vertreter der 39 deutschen Welterbestätten auf Einladung des Vereins UNESCO-Welterbestätten Deutschland e.V. und der Deutschen UNESCO-Kommission. Sie werden diskutieren, was unternommen werden kann, um Kinder und Jugendliche für die Einzigartigkeit des Welterbes zu begeistern.
A Cologne based artist collective is currently designing the exhibition “Heritage Heros”. The exhibition portrays people around the world who show an extraordinary personal effort and commitment for the protection of World Heritage sites. Today – as first part of a ‘Making of’ series in the weeks to come – the artist and curating team behind "Heritage Heroes" wishes to introduce itself:
On 27 April Minister of State Maria Böhmer traveled to Turkey, where she visited the World Heritage site of Pergamon in her capacity as the Chairperson of the UNESCO World Heritage Committee. Pergamon and its multi-layered cultural landscape was inscribed on the World Heritage List at last year’s session in June 2014.
Noch 9 Tage bis Einsendeschluss: Schick uns Deine Videosequenz
28. April 2015
Die Deutsche UNESCO-Kommission e.V. lädt 18 bis 27 jährige Menschen in Deutschland ein, mit ihrem Smartphone sowie auf einem charakteristischen Foto zu zeigen, was sie mit "ihrer" deutschen Welterbestätte verbinden. Einsendeschluss ist der 6. Mai 2015.
Nach einer ersten Beurteilung durch die UNESCO, ist das Ausmaß der Zerstörung des verheerenden Erdbebens in Nepal abzusehen. Denkmäler und Weltkulturerbestätten im Kathmandutal, sowie weitere Kultur- und Naturerbestätten in der Gegend wurden durch die Katastrophe stark beschädigt.
Deutsch-irakische Initiative gegen die Zerstörung von Kulturgütern
24. April 2015
In New York kündigten am 21. April 2015 Vertreter aus Deutschland und dem Irak eine gemeinsame Initiative für eine Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen gegen die Zerstörungen und Plünderungen von Kulturgütern durch ISIS an.
ICOMOS Celebrates 50th Anniversary on “International Day for Monuments and Sites”
17. April 2015
Every year on 18 April, the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) celebrates the “International Day for Monuments and Sites”. This year the Day is also dedicated to celebrating ICOMOS’ 50th anniversary.
UNESCO Director-General Condemns Destruction at Nimrud
15. April 2015
UNESCO Director-General Irina Bokova has condemned the demolition of historic World Heritage ruins in the Iraqi city of Nimrud by terrorists as a war crime. Damage to the site was first reported in March, but a recently published video shows the full scale of destruction, as the city is completely destroyed.
Call for Shortfilms - Schick uns Deine Videosequenz
13. April 2015
Die Deutsche UNESCO-Kommission e.V. lädt 18 bis 27 jährige Menschen in Deutschland ein, mit ihrem Smartphone sowie auf einem charakteristischen Foto zu zeigen, was sie mit "ihrer" deutschen Welterbestätte verbinden. Einsendeschluss ist der 6. Mai 2015.
„Eingerahmt von einer atemberaubenden Kulisse aus zerklüfteten Felsen, Sanddünen und Beduinencamps, findet man im Wadi Rum eine berauschende Vielfalt an Leben. Im Frühling blüht die Wüste in den verschiedensten Farben und Formen und überrascht Reisende sogar mit Wasserfällen.
#Unite4Heritage: A Social Media Campaign by UNESCO
28. März 2015
On 28 March 2015 UNESCO Director-General Irina Bokova launched the campaign #Unite4Heritage at the Faculty of Arts of the University of Baghdad in Iraq. #Unite4Heritage is a social media campaign to counter the propaganda of cultural cleansing and the destruction of cultural heritage, to support Iraqi youth and to mobilise young people across the world for its protection.
Die Deutsche UNESCO-Kommission sucht freiwillige Helfer zur Unterstützung bei der operativen Durchführung der 39. Sitzung des UNESCO-Welterbekomitees für den Zeitraum vom 28. Juni bis 8. Juli 2015 in Bonn. Interessierte können sich bis zum 15. April 2015 bewerben.
Minister of State Maria Böhmer Condemns Destruction in Iraq
09. März 2015
The Chairperson of the 39th World Heritage Commitee calls on the international community concerning the destruction of Iraqi cultural sites by IS terrorists.
Präsidentin des Welterbekomitees zu Besuch in Sachsen-Anhalt
06. März 2015
Am 5. März folgte Staatsministerpräsidentin Maria Böhmer der Einladung von Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff (CDU) und besuchte die Franckeschen Stiftung in Halle an der Saale, den Naumburger Dom in Sachsen-Anhalt sowie die hochmittelalterliche Herrschaftslandschaft an Saale und Unstrut. Die beiden Stätten kandidieren für die Aufnahme in die UNESCO-Welterbeliste.
Exhibition in the framework of the 39th Session of the World Heritage Comitee: The German Commission for UNESCO is inviting professionals with an understanding of the international heritage field, proven artistic experience in conceptualising and producing exhibitions, and with practice in photography and story-telling to submit an offer corresponding to the following Terms of References before 16 March 2015.
UNESCO Director-General Requests Security Council Meeting
26. Februar 2015
Islamic State Fighters Devastate Ancient Heritage of Mosul: The shocking footage showing IS fighters destroying ancient art works with sledgehammers in the Museum of Mosul sparked international outrage and most severe concerns among archeologists around the globe.
Prior to the 39th session of the World Heritage Committee, a Young Experts Forum will take place from 18 to 29 June 2015 in the Upper Middle Rhine Valley World Heritage site and in Bonn. Young heritage experts from around the world from 20 to 30 years old are invited to exchange ideas and provide input to the theme of this year’s Forum 'Towards a Sustainable Management of World Heritage Sites'. Applications will be accepted until 23 March 2015.